作詞：有森聡美／作曲：泉川そら／編曲：太田美知彦
歌：堀江由衣、浅川悠、野田順子、雪乃五月
愛してるとか好きだなんて 軽く言うのね
(사랑해 라든지 좋아한다고 가볍게 말하네)
私の事何も 分からないくせに
(나에 대해 아무 것도 모르는 주제에)
楽しいだけじゃ まだ恋の入り口で
(즐겁다는 것 만으로는 아직 사랑의 입구에서)
迷いかけてる このラビリンスは fall in love
(헤매어 가고 있는 이 미로는 fall in love)
＊ もっと知りたくて 知られたくて
(좀 더 알고 싶어서 알려지고 싶어서)
それが本物の恋よ
(그것이 진짜 사랑이야)
キスを交わした瞬間 壊れそうなら
(키스를 나눈 순간 부서질 것 같으면)
唇は譲れない
(입술은 양보할 수 없어)
愛し始めてる心には 嘘はつけない
(사랑하기 시작하는 마음에는 거짓말은 하지않아)
誰にでも優しい あなたがこわいの
(누구에게라도 상냥한 네가 무서워)
楽しいだけじゃ 終わりそうにない恋
(즐겁다는 것 만으로는 끝나지 않을 듯한 사랑)
心彷徨う このラビリンスじゃ fall in love
(마음이 방황하는 이 미로에서는 fall in love)
＊＊そっと瞳（め）を閉じて その想いに
(살짝 눈을 감고 그 추억에)
触れる事が出来るなら
(접할 수 있다면)
何もかまわないくらい あなたの胸に
(아무 것도 상관없을 정도로 너의 가슴에)
飛び込んで行きたい
(뛰어들어 가고 싶어)
＊refrain
＊＊refrain
댓글을 달아 주세요