본문 바로가기

치하라 미노리

스즈미야 하루히의 우울 Character Song Vol.2 나가토 유키 01 雪、無音、窓辺にて 作詞:畑亜貴/作曲:田代智一/編曲:上松範康歌:長門有希(茅原実里) 音も無い世界に(소리도 없는 세계에)舞い降りた I was snow(내려앉았어 I was snow) なにかが壊れて なにかが生まれる(무언가가 부서지고 무언가가 생겨나는)繰り返し無駄なことさえ(반복되는 쓸데없는 일 조차)やめない人たち 不思議なひとたち(그만두지 않는 사람들 신기한 사람들)眺める私も含まれた(바라보는 나도 포함되었어) ほどけない問題など 在りはしないと(풀리지 않는 문제 따위 존재하지 않는다고)知ってても 複雑な段階が物語り創っていく(알고 있어도 복잡한 단계가 이야기를 만들어 가) 私にも唯ひとつの 願望が持てるなら(내게도 단지 하나의 소망을 가질 수 있다면)記憶の中 最初からを本にして窓辺で読む(기억 속을 처음부터 책으로 하고 창.. 더보기
스즈미야 하루히의 우울ED 1. ハレ晴レユカイ(스즈미야 하루히의 우울 ED) 作詞:畑亜貴/作曲:田代智一/編曲:安藤高弘歌:平野綾、茅原実里、後藤邑子 ナゾナゾみたいに地球儀を解き明かしたら(수수께끼같이 지구본을 풀어 밝힌다면)みんなでどこまでも行けるね(함께 어디라도 갈 수 있지) ワクワクしたいと願いながら過ごしてたよ(두근거리고 싶다고 소원을 빌면서 보냈어)かなえてくれたのは誰なの?(소원을 들어준 것은 누구야) 時間の果てまでBoooon!!(시간의 끝까지 Boooon!!) ※ワープでループなこの想いは (뒤틀렸으면서 고리 같은 이 생각은) 何もかもを巻き込んだ想像で遊ぼう (모든 것을 말려들게 한 상상으로 놀자) アル晴レタ日ノ事 (어느 맑은 날) 魔法以上のユカイが (마법 이상의 유쾌함이) 限りなく降りそそぐ 不可能じゃないわ (한없이 세차게 쏟아져 불가능한 .. 더보기
성우 이야기 열여섯번째 - 치하라 미노리(茅原実里) 어느덧 성우 이야기도 열여섯번째로 접어들었군요. 이번 회의 주인공은 저번 회에 예고했던 대로 '치하라 미노리'씨입니다. 그럼 평소처럼 프로필부터 시작하도록 하겠습니다. Profile 1. 이름 : 치하라 미노리(茅原実里) 2. 별명 : 미노링(みのりん) 3. 생년월일 : 1980년 11월 18일 4. 출신 : 토치기 현 5. 혈액형 : B형 6. 소속 : avex Planing & Development 7. 데뷔 작품 및 배역, 년도 : 천상천하의 나츠메 아야 役(2004) 야구일가에서 자란 미노리씨는 그것의 영향으로 고교야구의 관람을 좋아하며, 좋아하는 프로야구 팀은 요미우리 자이언츠라고 합니다. 중학교 때는 소프트볼이었으며, 포지션은 중견수에 주전이었다네요. 단, 홈런을 친 적은 없다고 합니다. 취미.. 더보기
みなみけ ED - カラフルDAYS(song by 미나미가 3자매(佐藤利奈、井上麻理奈、芽原実里)) 요즘 미친 소 사건으로 인하여 여러 블로그에서 2MB관련 포스팅이 여럿 올라오고 있습니다. 벌써 몇 개나 봤는지 모르겠습니다만... 그것 때문에 의견이 다른 블로거들의 언쟁으로 분위기가 좀 침체되지 않았나 싶습니다. 그래서 좀 분위기를 띄울 수 있는 밝은 곡을 선곡해봤습니다. なりたい自分で なれない昨日に(되고 싶은 자신이 될 수 없던 어제에게)大きく手を振って 一歩ずつスタート(크게 손을 흔들고 한 걸음씩 스타트)強いキモチが 生み出す未来DAYS♪(강한 마음이 생겨나는 미래DAYS♪)何だって出来るって気がするよ(무엇이든 할 수 있을 것 같은 기분이 들어)憧れの大人になって いつか夢を叶えたい(동경하는 어른이 되어 언젠가 꿈을 이루고 싶어)真っすぐに見つめる先で 願い星になるよキラリ☆(정면으로 바라보는 앞에서 소망은 별.. 더보기
みなみけ OP - 経験値上昇☆(song by 하루카(佐藤利奈)、카나(井上麻理奈)、치아키(芽原実里)) 이번엔 분위기를 전환해서 경쾌한 노래를 준비해 봤습니다~! シアワセを掲げて ドキドキ楽しんじゃおう!(행복을 내걸고 두근두근 즐기자!)経験値上昇☆見ててね(はいっ!)(경험치상승 ☆ 보고 있어봐 (예이!))M・I・N・A・M・I・K・E(Let's go)M・I・N・A・M・I・K・E(Let's go)Hi! Hi! Hi! Hi! Fu~ 指差し確認で飛び込んだ月曜(Monday)(손가락으로 가리킨 확인으로 뛰어든 월요일 (Monday))マイペース気取って 春夏秋登場(Who're you?)(마이페이스를 자처해 봄 여름 가을 등장 (Who're you?))ときめきのレシピは(FuFu)秘伝の一瞬にある(何って?)(설레는 요리법은 (FuFu) 비전의 순간에 있어(뭐라고?))みなみ風くるくる(来る来る)(남쪽 바람이 빙글빙글(온다 와)スカー.. 더보기